Factores obstructivos al ascenso de las izquierdas en América Latina: paralelismos entre Perú y Colombia

• Autores: Mary Luz Sandoval Robayo
• Localización: Revista Izquierdas, ISSN-e 0718-5049, Nº. 49, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Obstructive factors to the rise of the left in Latin America: parallels between Peru and Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen: Este artículo busca a través de los factores favorables al “giro a la izquierda” ocurrido en América Latina, entre 1998 y 2010, mediante dos casos exitosos: Brasil y Uruguay, explicar los casos de Perú y Colombia donde la izquierda democrática no ascendió al poder presidencial durante este mismo periodo. Tiene como propósito dilucidar por qué ello fue así a pesar de que estos dos últimos países estuvieron condicionados por factores idénticos o similares a los que condicionaron los países donde la izquierda democrática fue efectiva en llegar al poder presidencial. Este artículo no busca partir de la determinación según la cual todos los países de América Latina debieron pasar por el “giro a la izquierda”, sino mostrar cuáles fueron los factores que obstaculizaron la llegada a la izquierda y que separan a estos dos países: Perú y Colombia del resto de la región al mismo tiempo que los identifica a través de sus semejanzas.

  • English

    Abstract: This article seeks through the favorable factors to the “ the left turn” that happened in Latin America, between 1998 and 2010, through two successful cases: Brazil and Uruguay, in order to explain the cases of Peru and Colombia, where the democratic left did not rise to the presidential power during this same period. Its purpose is to clarify why this was so despite the fact that these last two countries were conditioned by identical or similar factors to those that conditioned the countries where the democratic left was effective in reaching presidential power. This article does not seek to start from the determination according to which all Latin American countries had to go through the “left turn”, but to show what were the factors that hindered the arrival to the left and that separate these two countries: Peru and Colombia from the rest of the region while identifying them through their similarities.