L’emploi exclamatif de comme, proforme qu- de manière

• Autores: Estelle Moline
• Localización: Linx, ISSN 0246-8743, Nº 58, 2008
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This paper aims at describing the exclamative uses of comme (« how »). The first part compares them to the exclamative uses of other wh- words. The second part establishes the wh- status of comme and comment. Exclamation can be brought about by an unusual high degree or by an unexpected manner. In this case, the predicates’ semantic properties restrict the interpretation of comme, as shown in the third part.

  • français

    Cette étude est consacrée à comme exclamatif, en regard des autres morphèmes qu- exclamatifs (section 1) d’une part, des autres proformes qu- d’autre part (section 2). L’exclamation peut être provoquée par un degré anormalement élevé, ou par une « manière de faire » inhabituelle et/ ou inattendue. Dans ce dernier cas, les propriétés syntaxico-sémantiques du prédicat verbal auquel comme est incident contraignent les interprétations possibles du morphème (section 3).