Resumen de "Preto velho me contou": tecendo os fios que constroem as representações do escravizado idoso
- English
The article aims to explore the different images and representations of the elderly enslaved in the Afro-Latin-America post-abolition scenarios, having as guiding thread three defining characteristics of these figures: the relevance of orality and the act of telling stories; the family treatment addressed to them; and their religiosity, which brings together some African and American elements. In spite of this relative stability in its representation, it was possible to perceive transformations in the way this personage is politically and socially appropriate, becoming more and more an example of peaceful resistance and libertarian force.
- português
O artigo se propõe a explorar as distintas representações dos escravizados idosos nos cenários do pós-abolição Afro-Latino-Americano, tendo como fio condutor três características definidoras dessas figuras, quais sejam: a relevância da oralidade e do ato de narrar estórias; o tratamento familiar que lhes é dirigido; e os processos de elaboração religiosa associados a elas. Os pressupostos teóricos são oferecidos por conceitos como o de memória cultural e monumentaliação, enquanto instrumentaliza-se a história oral e a vivência de campo como principais metodologias de pesquisa. Foi possível notar que, a despeito da relativa estabilidade em sua representação, percebem-se transformações na forma como esse personagem é política e socialmente apropriado, tornando-se cada vez mais um exemplo de resistência pacífica e força libertária.
