Resumen de El prepack y el concurso de acreedores de entidades de crédito

Sergio Serna Cabrera

• español

  Este artículo tiene por objeto, en primer lugar, detallar los casos en los que las entidades financieras pueden verse afectados por el procedimiento concursal en lugar del procedimiento de resolución introducido por la Ley 11/2015 de recuperación y resolución de entidades de crédito y empresas de servicios de inversión.

  Seguidamente se valorará las ventajas que supone para el concurso de entidades de crédito la introducción del pre-pack concursal. En concreto, la posibilidad del artículo 224.bis de presentar la solicitud de concurso con una propuesta de venta de la unidad o unidades productivas.

  Finalmente, tras analizar la evolución que ha tenido el concepto de unidad productiva hasta la concepción que tienen hoy la legislación y nuestros tribunales, se explicarán aquellos supuestos de unidades productivas que se pueden producir en las entidades de crédito.

• English

  The purpose of this article is, first of all, to detail those cases in which credit institutions may be affected by the insolvency proceedings instead of the resolution ruled in Spain by Law 11/2015 on the recovery and resolution of credit institutions and investment firms.

  Likewise, the article assesses the advantages of the “pre-packaging” for the insolvency of credit institutions. To be precise, the opportunity opened by Article 224.

  bis to file the insolvency petition with a proposal for the sale of one or several productive unit(s).

  Finally, after analyzing the changes that the concept of productive unit has undergone up to the conception that the legislation and our courts now hold, the cases of productive units that can occur in credit institutions will be set out.