Análisis de calidad de vida relacionada con salud oral en adultos con maloclusión
-
-
[1] Universitat Autònoma de Barcelona
Universitat Autònoma de Barcelona
Barcelona, España
-
[2] Universidad Nacional de AsunciónUniversidad Católica Nuestra Señora de la Asunción
-
- Localización: Ciencias de la salud, ISSN-e 2145-4507, ISSN 1692-7273, Vol. 21, Nº. 1, 2023
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
Introducción: Pacientes que requirieron tratamiento de ortodoncia reportaron impactos negativos en la calidad de vida relacionada con salud oral en comparación con aquellos pacientes con oclusión normal. Objetivo: Analizar la calidad de vida relacionada con salud oral en pacientes con diferentes niveles de severidad de maloclusión que acudieron a consultorios odontológicos públicos de Paraguay durante el año 2017. Metodología: Estudio transversal. Se midieron variables sociodemográficas como sexo, edad, residencia y nivel de estudios y variables clínicas como diastema, máxima irregularidad anterior maxilar y mandibular, resalte incisal y mordida cruzada anterior. Se utilizó el cuestionario Perfil de Impacto de Salud Oral en su versión paraguaya (OHIP-14Py) y el Índice de Estética Dental (IED). Resultados: Formaron parte del estudio 269 pacientes, la mayoría mujeres (75,1%). El puntaje IED fue de 31,35±11,56. Se observó resalte incisal aumentado (>2 mm) en poco más de la mitad (52,4%) y una baja frecuencia de mordida cruzada anterior (5,9%) y mordida abierta (10,0%). Al evaluar por dimensiones, la incapacidad psicológica (p=0,028), social (p=0,034) y minusvalía (p=0,552) aumentaron conforme el nivel de severidad de maloclusión, siendo estadísticamente significativa las dos primeras. Conclusión: Conforme aumenta la gravedad del nivel de maloclusión disminuye significativamente la calidad de vida oral para las dimensiones incapacidad psicológica e incapacidad social.
- português
Introdução: Pacientes que necessitaram de tratamento ortodôntico relataram impactos negativos na qualidade de vida relacionada à saúde bucal em comparação com pacientes com oclusão normal. Objetivo: Analisar a qualidade de vida relacionada à saúde bucal em pacientes com diferentes níveis de severidade de maloclusão que compareceram a consultórios odontológicos públicos no Paraguai durante o ano de 2017. Metodologia: Estudo transversal. Foram mensuradas variáveis sociodemográficas como sexo, idade, residência e escolaridade, e variáveis clínicas, como diastemas, irregularidade maxilar anterior máxima e mandibular, projeção incisal e mordida cruzada anterior. Foram utilizados o questionário Oral Health Impact Profile em sua versão paraguaia (OHIP-14Py) e o Dental Aesthetic Index (IED). Resultados: participaram do estudo 269 pacientes, a maioria mulheres (75,1%). O escore IED foi 31,35 ± 11,56. O aumento da projeção incisal (> 2 mm) foi observado em pouco mais da metade (52,4%) e uma baixa frequência de mordida cruzada anterior (5,9%) e aberta (10,0%). Na avaliação por dimensões, a deficiência psicológica (p = 0,028), a deficiência social (p = 0,034) e a deficiência (p = 0,552) aumentaram de acordo com o nível de gravidade da má oclusão, sendo as duas primeiras estatisticamente significativas. Conclusão: À medida que aumenta a gravidade do nível de maloclusão, a qualidade de vida oral diminui significativamente para as dimensões de deficiência psicológica e deficiência social.
- English
Introduction: Patients who required orthodontic treatment reported negative impacts on the quality of life related to oral health in comparison with those patients with normal occlusion. Objective: To analyze the quality of life related to oral health in patients with different levels of severity of malocclusion who attended public dental offices in Paraguay during 2017. Methodology: Cross-sectional study. Sociodemographic variables such as sex, age, residence and educational level, and clinical variables such as diastema, maximum anterior maxillary and mandibular irregularity, incisal overhang and anterior crossbite were measured. The Oral Health Impact Profile questionnaire was used in its Paraguayan version (OHIP-14Py) and the Dental Aesthetic Index (IED) scale. Results: 269 patients were part of the study, most of them women (75.1%). The IED score was 31.35 ± 11.56. Increased incisal protrusion (> 2 mm) in slightly more than half (52.4%) and a low frequency of anterior crossbite (5.9%) and open bite (10.0%). When evaluating by dimensions, psychological disability (p = 0.028), social disability (p = 0.034) and handicap (p = 0.552) increased according to the level of severity of maloclussion, being statistically significant the first two. Conclusion: As the severity of the level of malocclusion increases, the oral quality of life decreases for the psychological disability and social disability dimensions.
- español
