Resumen de Sexual display from the abyss: Octopuses between heteronormativity and exorbitance

Benedetta Panisson

• español

  Este artículo se centra en un metraje grabado en 1993 por la Institución Oceanográfica Woods Hole a 2500 m de profundidad. Es la primera experiencia visual de actividad sexual entre pulpos abisales en su hábitat oceánico: son dos machos de dos especies diferentes. Este artículo tiene como objetivo analizar las estructuras de género, afectivas y morales que han producido textos y voces en off en relación con esta visualidad, dejando emerger cómo una mirada transcultural, feminista, queer y artística puede conducir a una postura reparadora, más allá de una replicada heteronormatividad percibida como amenazante, hacia una intimidad más relajada con las sexualidades animales, incluyendo un sentido híbrido de erotismo que acompaña a la atracción humana por las sexualidades visuales.

• English

  This paper focuses on a footage recorded in 1993 by Woods Hole Oceanographic Institution at 2500m depth. It is the first visual experience of sexual activity between abyssal octopuses in their oceanic habitat: they are two males of two different species. This paper aims to analyze the gendered, affective, and moral structures that have produced texts and voice-offs in relation to this visuality, letting emerge how a transcultural, feminist, queer, and artistic gaze can lead to a reparative stance, beyond a replicated heteronormativity perceived as threatening, towards a more relaxed intimacy with animal sexualities, including a hybrid sense of eroticism that accompanies the human attraction for visual sexualities.

• català

  Aquest article se centra en un metratge gravat l'any 1993 per la Woods Hole Oceanographic Institution a 2500 m de profunditat. És la primera experiència visual d'activitat sexual entre pops abissals al seu hàbitat oceànic: són dos mascles de dues espècies diferents. Aquest treball pretén analitzar les estructures de gènere, afectives i morals que han produït textos i veus en off en relació a aquesta visualitat, deixant emergir com una mirada transcultural, feminista, queer i artística pot conduir a una postura reparadora, més enllà d'una replicació heteronormativa percebuda com a amenaçadora, cap a una intimitat més relaxada amb les sexualitats animals, inclòs un sentit híbrid d'erotisme que acompanya l'atracció humana per les sexualitats visuals.