Resumen de La apuesta por el realismo en Chuquisaca iniciando el proceso de independencia. 1809-1812.
- español
Chuquisaca, situada en el actual territorio de Bolivia, cuya ciudad principal fue La Plata. Su cercanía a las minas de Porco y Potosí provocaría su fundación. Albergó a la capital de Real Audiencia de Charcas y del Arzobispado y congregaba a la población de diversos lugares que llegaban a realizar sus peticiones o a estudiar en los colegios y en la Universidad San Francisco Xavier. Al llegar las noticias de la invasión francesa a la Península en 1808, esta ciudad juró fidelidad y organizó la primera junta del territorio. En este contexto de crisis, se han desarrollado investigaciones que resaltan la construcción de la nación, por ello, este trabajo pretende ahondar en los realistas, en los olvidados o en los que fueron excluidos de las historias tradicionales. Durante los años 1809 a 1812, la población local mostró en su gran mayoría, su fidelidad a la Corona, debido a mantener la paz y la estabilidad. Este análisis identifica tiempos específicos que evidencian una apuesta por el realismo, opción política expuesta a partir de diversos acontecimientos y acciones llevados a cabo a la hora de defender las banderas del rey y también, a sus privilegios y bienes puestos en peligros con el avance de las tropas patriotas provenientes de Buenos Aires desde 1810.
- English
Chuquisaca, located in the current territory of Bolivia, whose main city was La Plata. Its proximity to the Porco and Potosí mines would lead to its foundation. It housed the capital of the Royal Audience of Charcas and the Archbishopric and brought together the population from various places who came to make their requests or to study in schools and at the San Francisco Xavier University. When the news of the French invasion of the Peninsula arrived in 1808, this city swore allegiance and organized the first meeting of the territory. In this context of crisis, research has been developed that highlights the construction of the nation, therefore, this work aims to delve into the realists, the forgotten or those who were excluded from traditional histories. During the years 1809 to 1812, the local population showed, in its vast majority, its fidelity to the Crown, to maintain peace and stability. This analysis identifies specific times that demonstrate a commitment to realism, a political option exposed from various events and actions conducted when defending the king's flags and, to his privileges and assets endangered with the advance of the patriotic troops coming from Buenos Aires since 1810.
