Resumen de Microbiota y probióticos en la enfermedad inflamatoria intestinal y síndrome de intestino irritable

Jair Vera-Ormaza, Luis Fuenmayor González, Thalía Fajardo Loaiza, Belén Corella Ortega, Juan Arévalo Mancheno, Josue Rivadeneira Dueñas

• español

  Fundamentos: Los trastornos intestinales como el Síndrome de Intestino Irritable (SII) y la Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII), en sus entidades la Colitis Ulcerativa (CU) y la Enfermedad de Crohn (EC), se caracterizan por presentar una etiopatogenia multifactorial dentro de la cual destacan dos puntos: la respuesta inmune alterada a la microbiota entérica y la desregulación microbiana, conocida como disbiosis intestinal. Por esta razón, en los últimos años el uso de probióticos ha sido estudiado como una terapia coadyuvante en estas patologías. El objetivo de esta revisión narrativa es describir la evidencia asociada al uso de probióticos en el manejo de estas patologías gastrointestinales.

  Métodos: Se realizó una búsqueda sistemática en las bases de datos: PubMed®, Trip®, Scopus® y Google Scholar® utilizando los términos MeSH: “probiotics”, “gut”, “microbiota”, “microbiome” e “inflammatory bowel disease”, “irritable bowel syndrome", “Crohn’s disease”, “ulcerative colitis”.

  Resultados: Se identificaron 93 artículos. Tras su valoración en pertinencia y relevancia se obtuvieron 58 artículos para su análisis.

  Conclusiones: En el manejo del SII y de la CU el uso de probióticos presenta un beneficio en la remisión de los síntomas, diferente a la EC donde no existe un beneficio claro en relación al efecto de los probióticos.

• English

  Background: Chronic intestinal disorders such as irritable bowel syndrome (IBS) and inflammatory bowel disease (IBD) in its entities the ulcerative colitis (UC) and the Crohn's disease (CD) are characterized for presenting a multifactorial etiopathogenesis in which two points stand out: the altered inmune response of the enteric microbiota and its dysregulation known as intestinal dysbiosis. For this reason, in the last few years the use of probiotics has been studied as a coadjuvant therapy for this pathologies and the objective of this narrative review is to describe the evidence associated with the use of probiotics in the management of these gastrointestinal pathologies.

  Methods: A systematic research was performed in the following databases: PubMed®, Trip®, Scopus® y Google Scholar® using the meSH terms: "probiotics", "gut", "microbiota", " microbiome", "inflammatory bowel disease", "irritable bowel syndrome", "Crohn's disease" and "ulcerative colitis" .

  Results: Managing to identify 93 articles evaluated in relevance and pertinence obtaining a total of 58 articles.

  Conclusions: In the management of IBS and UC the use of probiotics present a benefit in the remission of symptoms, different from CD where there isn't a clear benefit in relation to the effect of probiotics.