Resumen de Determinación del contenido y distribución de iones en hoja y raíz en plantas adultas del maíz (Zea mays L.) “lluteño” de la XV Región de Arica y Parinacota, Chile

Wladimir Esteban, Patricia Pacheco, Yeny Angel, Richard Bustos, Elvis Hurtado, Elizabeth Bastías

• español

  El presente estudio muestra cómo se distribuyen los iones en una planta de maíz adulta después de la floración, y como la presión del estrés iónico es permanente durante un largo período, aproximadamente seis meses; incluye la totalidad de los períodos fenológicos. La investigación se realizó en condiciones de campo con las características climáticas de una zona árida o hiperárida. El maíz es un cultivo sensible a la salinidad del suelo y el agua, pero el maíz “lluteño” presenta un alto grado de tolerancia a la salinidad, el exceso de boro (B) y otros iones, lo que sugiere que la distribución de estos juega un papel importante en sus mecanismos de tolerancias en este ecotipo. Acumula el doble de sodio (Na+) en la raíz que en la hoja, 25 veces más que el B en la hoja, también el calcio (Ca2+), el magnesio (Mg2+) y el potasio (K+) se acumularon significativamente en la hoja. Con respecto al tipo de raíz, en las gruesas se observó una alta concentración de B, Ca2+, Mg+2 y en las raíces finas se encontró el K+. El sodio se acumula de manera similar en las raíces gruesas y finas, lo que sugiere un mecanismo muy activo de acumulación de Na+ en la raíz, independientemente del grosor o la edad de las mismas.

• English

  The current study presents the way in which ions are distributed in an adult maize plant after flowering, and as the pressure of permanent ion stress throughout approximately six months; including all the phenological periods. The research was conducted under field conditions with the climatic characteristics of an arid or hyper-arid zone. Maize is a sensitive crop regarding the salinity of soil and water, but “lluteño” maize has a higher degree of tolerance to salinity, excess of boron (B) and other ions, this suggests that the distribution plays an important role in the tolerance mechanisms of this ecotype. The variety accumulates twice as much sodium (Na+) in the root than in the leaf, and 25 times of B more in the leaf than in the root; calcium (Ca2+), magnesium (Mg2+) and potassium (K+) were also significantly accumulated in the leaf. High concentrations of B, Ca2+, and Mg2+ were found in the thick root and K+ in the fine roots. Sodium accumulated similarly in thick and fine roots, suggesting a very active mechanism of Na+ accumulation in roots, independent of their thickness or age.