Resumen de La Agricultura Urbana como Modelo Solidario de Producción: Una Experiencia Práctica en Cuba

Rolando Peguero Pérez, Gisela María Riquenes Despaigne

• español

  The economy social and solidary bill of a small anthropological mutation, at the moment 700.000 cooperatives that contain the world population’s 12%, exist they are distributed in hundreds of countries and they represent, in many cases, a significant part of the gross internal product of many countries. Cuba is not outside of this scenario, with the upgrade of the Cuban economic pattern, it has been evoked by the mipymes creation in the whole national territory. In this context the investigation is presented that has for objective: To propose a model of administration of the Urban Agriculture deployed in the community The Parrones, of the town of The Caney in the county of Santiago de Cuba. As main result the increment of the food productions has been achieved for the consumption of the community, in the town of The Caney, in the rabbit burrow The Parrones, belonging to the county of Santiago de Cuba. A model intends to the one that sink strategies, actions and alternative characteristic of our society, without violating the basic principles in which the economic theory underlies. The kindness of statement model agroproductivo are stood out, say you or call you economy of solidary work, community economy or economy for all. This model has been a viable alternative of application like economy of solidary work, sustained in bases of equality, solidarity, mutual respect, cooperation, social relationships of production.

• português

  La economía social y solidaria cuenta de una pequeña mutación antropológica, actualmente existen 700.000 cooperativas que agrupan el 12% de la población mundial, se reparten en centenares de países y representan, en muchos casos, una parte significativa del producto interno bruto de muchos países. Cuba no está fuera de este escenario, con la actualización del modelo económico cubano, se ha evocado por la creación de mipymes en todo el territorio nacional. En este contexto se presenta la investigación que tiene por objetivo: Proponer un modelo de gestión de la Agricultura Urbana desplegado en la comunidad Los Parrones, del poblado de El Caney en la provincia de Santiago de Cuba. Como principal resultado se ha logrado el incremento de las producciones de alimento para el consumo de la comunidad, en el poblado de El Caney, en la conejera Los Parrones, perteneciente a la provincia de Santiago de Cuba. Se propone un modelo al que se suman estrategias, acciones y alternativas propias de nuestra sociedad, sin violar los principios básicos en la que subyace la teoría económica. Se resaltan las bondades de dicho modelo agroproductivo, dígase o llámese economía de trabajo solidario, economía comunitaria o economía para todos. Este modelo ha resultado una alternativa viable de aplicación como economía de trabajo solidario, sustentado en bases de igualdad, solidaridad, respeto mutuo, cooperación, relaciones sociales de producción.