Resumen de Alcalá de Henares en los relatos de viaje europeos del siglo XVI: La percepción de una ciudad en los inicios de la Edad Moderna
- español
Alcalá de Henares ya era una ciudad importante cuando Francisco Jimenez de Cisneros la eligió para fundar su nueva Universidad. Desde la creación de esta institución en 1499, Cisneros auspició una serie de reformas urbanísticas que convirtieron la ciudad en uno de los núcleos urbanos más notables de la Península. La fama de la Universidad y la ubicación de la ciudad, cerca de una importante vía de comunicación propiciaron que numerosos viajeros extranjeros la visitaran durante el siglo XVI. En este artículo estudiaré la imagen de la ciudad a través de la literatura de viajes europea de este siglo.
- English
Alcala de Henares was already an important town when Francisco Jiménez de Cisneros chose it in order to found his new University. Since the creation of this institution in 1449 Cisneros supported a series of urban remodelling that transformed the town in one of the most prominent urban nuclei of the Peninsula. The good reputation of the University and the site of the town, close to an important communication route favoured that many foreign travellers visited it during 16th century. In this article I will study the image of the city through European travel literature of this century.
