Resumen de As migrações internas à luz do pensamento de Roberto Simonsen: uma análise crítica do ensaio “recursos econômicos e movimentos das populações”
Lidiane Maria Maciel, Arthur de Aquino
- English
In Brazil, in the 1930's and 1940's, the concern with the formation of salaried class, necessary labor for the economic development of the country, is highlighted in the Brazilian social thought. Thus, internal and international migrations presented an emerging solution scarcity of workers for coffee harvesting and industry (Fordist / Taylorist model). This article analyzes migration through the debate established in Roberto Simonsen's work (1889-1948). The objective is to hold a debate based on the essay “Economic Resources and Population Movement”, published 1940. The hypothesis is that, inthe author's thought, economic resources and the human factor are basic cells in the development of capitalism whose method production takes place in the industry. The methodology is guided by discourse analysis. The results and conclusions indicate that Simonsen, well ahead of his time, saw the need and state responsibility for the production of migration planning policy to improve living standards in the country.
- português
No Brasil nas décadas de 30 e 40 a preocupação com a formação da mão-de-obra livre e necessária para desenvolvimento econômico do país assume destaque no pensamento social brasileiro. Desse modo, as migrações internas e internacionais se apresentaram com solução emergente para a escassez de braços na lavoura e para a nascente indústria de modelos fordista/tayloristas. Este artigo analisa as migrações por meio do debate emergente na obra de Roberto Simonsen (1889-1948). O objetivo é realizar uma análise do tema a partir do ensaio “recursos econômicos e movimento de população”, publicado 1943. A hipótese de trabalho é que, no pensamento do autor, os recursos econômicos e o fator humano são células básicas no desenvolvimento do capitalismo cuja método de produção se realiza na indústria. A metodologia utilizada, por se tratar da análise de um texto ensaístico, se inspira na análise dos discurso. Os resultados e conclusões indicam que Simonsen, bastante a frente do seu tempo, vislumbrou a necessidade e responsabilidade estatal quanto a produção de política de planejamento migratório para melhorar os níveis de vida no país.
