Estilos de apego adulto y regulación emocional en población de Quito, Ecuador

• Elena Díaz-Mosquera ^[1] ; Marie-France Merlyn Sacoto ^[1] ; Grace Latorre Vaca ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Pontificia Universidad Católica del Ecuador

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Ciencias Psicológicas, ISSN 1688-4094, ISSN-e 1688-4221, Año 16, Nº. 2, 2022, págs. 260-275
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estilos de apego adulto e regulação emocional na população de Quito, Equador
  • Adultattachment styles and emotional regulation in the population of Quito, Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de esteestudio fue explorar la asociación entre estilos de apego adulto y regulación emocional. Participaron 290 estudiantes de 18 a 25 años (M=21.18; DE=2.86), procedentes de varias carreras universitarias de dos instituciones de educación superior de Quito(Ecuador), seleccionados por agrupamiento casual. Para la medición se utilizaron dos instrumentos. El primero fue la escala Experiences in Close Relationships-Revised (ECR-R), validada en el contexto ecuatoriano, con la que se evaluó el tipo de apego en las relaciones de pareja. El segundo instrumento fue la escala Difficulties in Emotion Regulation Scale (DERS), en su versión original traducida al castellano, empleada para evaluar dificultades en regulación emocional. Los resultados demostraron que el apego seguro se presenta en mayor porcentaje en las participantes mujeres (60%), que no existen diferencias por sexo en los indicadores de regulación emocional (p>.05) y que, en la población estudiada, hay una asociación entre estilos inseguros de apego adulto y desregulación emocional (p<.05). Se concluye que los modelos positivos de sí mismo y de los demás, así como los niveles bajos de ansiedad y evitación,presentes en el estilo de apego seguro,constituyen factores protectores que contribuyen a la regulación emocional.

  • English

    The aim of this study was to explore the association between adult attachment styles and emotion regulation. Two hundred and ninety students between the ages of 18 and 25 participated (M=21.18; SD=2.86), coming from various university careers of two higher education institutions in Quito(Ecuador); they were selected by chance grouping. Two instruments were used for the measurement. The first one was the Experiences in Close Relationships-Revised (ECR-R) scale, validated in the Ecuadorian context, which was used to evaluate the type of attachment in romantic relationships. The second instrument was the Difficulties in Emotion Regulation Scale (DERS), in its original version translated into Spanish, used to assess difficulties in emotional regulation. The results showed that secure attachment occurs in a higher percentage of female participants (60%), that there are no differences by sex in the emotional regulation indicators (p>.05) and that, in the studied population, there is an association between insecure adult attachment styles and emotional dysregulation (p<.05). It is concluded that positive role models of self and of others, as well as low levels of anxiety and avoidance, present in the secure attachment style, are protective factors that contribute to emotional regulation.

  • português

    O objetivo da presente investigação foi explorar a associação entre estilos de apego adulto e regulação emocional. Participaram 290 alunos com idades entre 18 e 25 anos (M=21.18 DP=2.86), provenientes de vários cursos universitários de duas instituições de educação superior de Quito, selecionados por agrupamento ao acaso. Dois instrumentos foram usados para a medição. O primeiro foi a escala Experiences in Close Relationships-Revised (ECR-R), validada no contexto equatoriano, que foi utilizada para avaliar o tipo de apego nas relações de casal. O segundo instrumento foi a escala Difficulties in Emotion Regulation Scale (DERS), na sua versão original traduzida para o espanhol, que foi utilizada para avaliar as dificuldades na regulação emocional. Os resultados mostraram que o apego seguro está presente em maior porcentagem nas participantes mulheres (60%), que não há diferenças por sexo nos indicadores de regulação emocional (p>0,05) eque, na população estudada, há associação entre estilos de apego adulto inseguro e desregulação emocional (p<0,05). Concluise que os modelos positivos de sie dos outros, bem como os baixos níveis de ansiedade e evitação, presentes no estilo de apego seguro, constituem fatores de proteção que contribuem para a regulação emocional.