Metodología UCAD: Nuevo procedimiento de diseño de interfaces centrado en el usuario para la industria 4.0

Erik Aranburu Zabalo; Ganix Lasa Erle; Garikoitz Iruretagoiena Irazusta; Daniel Reguera Bakhache; Jon Kepa Gerrikagoitia Arrien

Ayuda

Metodología UCAD: Nuevo procedimiento de diseño de interfaces centrado en el usuario para la industria 4.0

Erik Aranburu Zabalo ^[1] ; Ganix Lasa Erle ^[1] ; Garikoitz Iruretagoiena Irazusta ^[1] ; Daniel Reguera Bakhache ^[1] ; Jon Kepa Gerrikagoitia Arrien ^[1]
1. [1] Universidad de Mondragón/Mondragon Unibertsitatea
  
  Universidad de Mondragón/Mondragon Unibertsitatea
  
  Mondragón, España
Localización: DYNA new technologies, ISSN-e 2386-8406, Vol. 4, Nº. 1, 2017
Idioma: español
Títulos paralelos:
- UCAD methodology: New user centered interface design proceeding for industry 4.0
Texto completo no disponible (Saber más ...)
Resumen
- español
  La nueva industria inteligente trae consigo una gran transformación y ofrece nuevas oportunidades y posibilidades de mejora para la industria manufacturera. De modo que se han creado nuevos sistemas ciber-físicos de producción donde la comunicación máquina-usuario y el adecuado planteamiento de los nuevos códigos de interacción toman un papel determinante. Pero las máquinas desarrolladas dentro del contexto de la industria 4.0, lejos de centrarse en una aplicación centrada en el usuario y buscando la usabilidad de la misma, en su mayoría se dirigen a lograr un software óptimo en la funcionalidad.
  
  Por lo que, ante la carencia de procedimientos estructurados centrados en los usuarios, se ha creado la metodología User Centered Agile Design (UCAD). Durante este artículo se realizará una explicación de este método de trabajo y se expondrá un caso práctico realizado con la empresa Danobat S.Coop, que trata de desarrollar la interfaz de su máquina láser 4.0.
- English
  The new intelligent industry produces a big transformation and new opportunities and possibilities for improving the manufacturing industry. So that new cyber-physical systems of production have been created, where the the user-machine communication and the appropriate approach of the new interaction codes take a decisive role. But the machines developed in the Industry 4.0 context, away from focusing on an application centred on the user and searching for its usability, they are usually aimed towards a software with the optimal functionality.
  
  Therefore, due to the lack of structured proceedings centred on the user, the methodology User Centered Agile Design (UCAD) has been created. This article explains this working method and exposes a practical case carried out with the company Danobat S.Coop, based on the development of their 4.0 laser machine interface.