Les parenthétiques comme « Unités Illocutoires Associées »

• Autores: Sylvain Kahane, Paola Pietrandrea
• Localización: Linx, ISSN 0246-8743, Nº 61, 2009
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • English

    We show that parentheticals are (i) autonomous dependency units and (ii) autonomous illocutionary units. Nevertheless, (iii) they are macrosyntactically integrated to their context; (iv) they establish a predicative relation with the external context; (v) they have a second-order predicative relation with their context. This approach led us to put forward a new class of macrosyntactic units: the associate illocutionaty units. This class comprises both parentheticals (with the exception of discourse parentheticals) and illocutionary autonomous discourse markers.

  • français

    Nous montrons que les parenthétiques (i) sont autonomes du point de vue de la rection, c’est-à-dire qu’elles forment des unités rectionnelles maximales, et (ii) qu’elles sont autonomes d’un point de vue illocutoire, c’est-à-dire qu’elles possèdent une force illocutoire indépendante. Pourtant, nous considérons que les parenthétiques (iii) entretiennent une dépendance macrosyntaxique avec leur contexte ; (iv) possèdent une relation prédicative externe avec leur contexte ; (v) entretiennent une relation prédicative du second ordre avec leur contexte. Cette approche nous amène à introduire une nouvelle classe d’unités (macro)syntaxiques : les unités illocutoires associées (UIA). Cette classe englobe les parenthétiques (à l’exception des incises de discours) et la classe des marqueurs de discours autonomes d’un point de vue illocutoire.