Resumen de A psicomotricidade ressignificando a educação corporal de idosos e adultos em comunidades de São Gonçalo-RJ: Da teoria á prática (NASF). Pesquisa de Mestrado

Marcelo Bittencourt Jardim

• español

  Esta investigación muestra la importancia de los elementos psicomotores y el apoyo de la psicomotricidad como ciencia en la mediación durante las clases de Educación Física como promotora de la salud para la concientización de la educación corporal integral de los pacientes involucrados en esta labor, para el mejoramiento de su calidad de vida diaria. En experiencias en educación pública, programas sociales, educación especial pública, salud pública y en empresas privadas al servicio de la comunidad, se observó que la afectividad y el afecto: de afectar y ser afectado en la ciencia de la Psicomotricidad es un camino relevante para el éxito en las consultas con las personas. La Psicomotricidad resultó ser un tema de profundización para estudios e investigación en las áreas de salud y educación.

• English

  This research shows the importance of psychomotor elements and the support of Psychomotricity as a science in mediation during Physical Education classes as health promotion for awareness of patients' integral body education involved in this work, to improve their quality of everyday life. In experiences in public education, social programs, special education public health, public health and in private companies that care for the public, it was observed that affectivity and affection: of affecting and being affected in the science of Psychomotricity is a relevant path to success in care with people. Psychomotricity turned out to be a subject of deepening for studies and research in the areas of health and education.

• português

  Essa pesquisa mostra a importância dos elementos psicomotores e o suporte da Psicomotricidade como ciência na mediação durante as aulas de Educação Física como promoção da saúde para a conscientização da educação integral corporal dos pacientes envolvidos neste trabalho, para a melhoria de sua qualidade de vida cotidiana. Nas experiências na educação pública, programas sociais, educação especial pública, saúde pública e em empresas particulares de atendimentos ao público, observou-se que a afetividade e o afeto: de afetar e ser afetado na ciência da Psicomotricidade é um caminho relevante para o sucesso em atendimentos com pessoas. A psicomotricidade tornou-se tema de aprofundamento para estudos e pesquisas nas áreas de saúde e educação.