Resumen de Síndrome de fricción femoral patelar (SFP)

Nelson Omar Tinoco Vaca, Stalin Gabriel Aragón Herrera, Carlos Andrés Beltrán Bastidas

• español

  El dolor referido a la cara anterior de la rodilla con los movimientos de flexión (síndrome femoropatelar) es, sin duda, la causa más frecuente de consulta por dolor de esta articulación en adultos jóvenes (entre los 18 y los 40 años de edad), independientemente de que practiquen o no alguna actividad deportiva. La presente investigación contiene información de revisión bibliográfica de tipo documental. La técnica para la recolección de datos está constituida por materiales impresos y electrónicos estos últimos como Google Académico, Scielo, PubMed, entre otros. La fisioterapia busca reestablecer la funcionalidad del miembro afectado, por ello los ejercicios deben programarse con una frecuencia que posibiliten el progreso constante, ya que la sintomatología de cada paciente puede ser diferente y por ello el tratamiento debe ser personalizado y diseñado exclusivamente para cada paciente. Las plantillas o soportes plantares mejoran en el corto plazo el síndrome femoropatelar, ya que sus efectos son similares a la fisioterapia, los mejores soportes son los fabricados a medida. En cuanto a la terapia farmacológica conservadora se encuentran los antinflamatorios no esteroides (AINES) en cuanto a manejo del dolor e inflamación de la zona afectada, sin embargo, la fisioterapia, así como los soportes plantares han arrojado mejores resultados.

• English

  Referred pain to the anterior side of the knee with flexion movements (patellofemoral syndrome) is undoubtdly the most frequent cause of consultation for pain in this joint in young adults (between 18 and 40 years of age). regardless of whether or not they practice any sporting activity. This research contains documentary bibliographic review information. The technique for data collection is made up of printed and electronic materials, the latter such as Google Scholar, Scielo, PubMed, among others. Physiotherapy seeks to restore the functionality of the affected limb, therefore the exercises must be scheduled with a frequency that allows constant progress, since the symptoms of each patient may be different and therefore the treatment must be personalized and designed exclusively for each patient. Insoles or plantar supports improve patellofemoral syndrome in the short term, since their effects are similar to physiotherapy, the best supports are those made to measure. Regarding conservative pharmacological therapy, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are found in terms of pain management and inflammation of the affected area, however, physiotherapy, as well as plantar supports have yielded better results.