Resumen de Terremotos y epidemias: el uso de metáforas en la prensa económica española
- español
La metáfora es uno de los recursos lingüísticos más empleados en el discurso periodístico económico. Además de las metáforas sobre salud y medicina, las metáforas sobre fenómenos naturales son muy frecuentes. Por ello, el objetivo de este estudio es averiguar qué términos sobre fenómenos naturales aparecen en el discurso periodístico económico y qué combinaciones léxicas forman. Asimismo, se analiza la relación existente entre el dominio conceptual de la medicina y los fenómenos naturales en el discurso periodístico económico.
- English
Metaphor is one of the most used linguistic resources in economic journalistic discourse. In addition to metaphors about health and medicine, metaphors of natural phenomena are very frequent. Therefore, the objective of this study is to find out what terms about natural phenomena appear in the economic journalistic discourse and what lexical combinations they form. Likewise, the relationship between the conceptual domain of medicine and natural phenomena in the economic journalistic discourse is analyzed.
