A história entre os inimigos do evento e os advogados da estrutura

• Autores: Mateus H. F. Pereira
• Localización: Ler história, ISSN-e 2183-7791, ISSN 0870-6182, Nº. 57, 2009, págs. 59-71
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The history between the enemies of the event and the lawyers of the structure
  • L’histoire entre les ennemis de l’événement et les avocats de la structure
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    O artigo reflecte sobre a relação entre evento e estrutura ao longo do século XX, enfatizando a historiografia francesa. Considerando que o evento ganhou, desde os anos 1970, uma nova legitimidade como objecto histórico, procura-se superar a dicotomia entre evento e estrutura presente, por exemplo, na obra de Fernand Braudel a partir das considerações inovadoras de Paul Ricoeur e Reinhart Koselleck. Propõe-se um conceito de evento que poderia vir a ser utilizado pelos trabalhos históricos tendo em vista as reflexões de Michel de Certeau e Marschal Salhins.

  • English

    In this text we want to reflect on the relationship between event and structure during the XXth century, emphasizing the in French historiography. Considering that, since 1970s, the event is a newly legitimated as a historical object; we try to overcome the dichotomy between event and structure, for example, in the work of Fernand Braudel, based on the innovative thought of Paul Ricouer and Reinhart Koselleck. We propose a concept of event that could be useful for future historic analysis, in line with Michel de Certeau and Marschal Salhins reflections.

  • français

    Ce texte propose une réflexion sur la relation entre événement et structure au long du XXe siècle, à partir de l’exemple de l’historiographie française. Considérant que, depuis les années 1970, l’événement a gagné une nouvelle légitimité en tant qu’objet historique, on cherche à dépasser la dichotomie entre événement et structure, présente par exemple dans les réflexions de Fernand Braudel, en se basant sur les considérations innovatrices de Paul Ricoeur et de Reinhart Koselleck. Nous proposons un concept d’événement qui pourrait être utilisé par les travaux historiques, en tenant compte des réflexions de Michel de Certeau et de Marschal Salhins.