Percepción y representaciones del medio ambiente en la población de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai

• Autores: Eneko Lorente Bilbao, José Enrique Antolín Iria, Patxi Doblas
• Localización: Revista Forum de Sostenibilidad = Forum Iraunkortasun aldizkaria = Sustainability Forum journal, ISSN-e 1887-9810, Nº. 3, 2009, págs. 63-74
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El conocimiento de la percepción y de las representaciones sociales acerca de los problemas medioambientales, así como de las actitudes y disposición de la ciudadanía a la participación en las acciones orientadas a su mitigación, tiene un papel determinante en la articulación de programas institucionales, políticas de comunicación y otras estrategias destinadas a favorecer el cuidado y protección del medio ambiente.

    Este trabajo parte de una encuesta realizada a una muestra representativa de la población de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, con el fin de analizar diferentes aspectos de la percepción pública acerca de los problemas y tensiones medioambientales, en estrecha relación con el consumo informativo y con la atención prestada a estas cuestiones por los medios de comunicación.

    Los principales resultados indican que la población de Urdaibai tiene una conciencia ambiental significativa y se halla especialmente preocupada por los problemas medioambientales, a la vez que presenta actitudes y percepciones diversas acerca del modo de afrontarlos, parece desconocer los principales mecanismos de participación y reclama más información y atención por parte de los medios de comunicación.

  • English

    The knowledge about the perception and the social representations of the environmental problems, as well as about the attitudes and disposition of the citizenship to the participation in the strategies orientated to its mitigation, has a determinant role in the joint of institutional programs, policies of communication and other strategies orientated to the care and protection of the environment.

    This work departs from a survey realized to a representative sample of the population of Urdaibai in order to analyze different aspects of the public perception about the environmental problems and tensions, in close relation with the informative consumption and with the attention given to these questions by the mass media.

    The principal results indicate that the population of Urdaibai has a significant ecological conscience and is especially worried about the environmental problems. Simultaneously, presents attitudes and diverse perceptions about the way of confronting them, in spite of the fact that it does not know the principal mechanisms of participation and claims for a more information and attention from of the mass media.

  • euskara

    Ingurumenaren arazoei buruzko pertzepzioen eta giza errepresentazioen ezaguerak, haien ondorioak arintzeko eta gutxiesteko ekintzetan parte hartzeko gizakideek erakusten dituzten jarreren ulermenarekin batera, berebiziko garrantzia daukate hainbat programa instituzional, komunikazio politika eta ingurumenaren zainketa eta babesa bultzatzeko gainerako estrategiak artikulatzeko unean.

    Lan honen abiapuntua Urdaibaiko biztanleriaren lagin bati egindako inkesta batetan oinarritzen da, ingurumenaren arazo eta tentsioei buruz pertzepzio publikoaren ezaugarriak hobeto ezagutzeko helburuarekin, guzti hori informazioaren kontsumoarekin eta komunikabideek arazo hauetaz zabaldutako tratamenduekin erlazio hertsian.

    Ondorio nagusiek adierazten dutenez, Urdaibaiko biztanleriak ardura ekologiko adierazgarria dauka eta biziki kezkatuta dago ingumenaren arazoengatik. Hala ere, ingurumenaren arazoei aurre egiteko jarrera eta pertzepzio desberdinak aurkezten dituen bitartean, ez ditu ezagutzen haien konponbidean parte hartzeko eskura dituen baliabide nagusiak eta administrazioari zein komunikabideei arreta eta informazio gehiago eskatzen die, inguruko arazo hauei buruz.