Resumen de Piero Menarini (ed.). “Romanticismo y exilio”. Actas del X Congreso (Alicante, 12-14 de marzo de 2008. Salón de Grados de Filosofía y Letras). Bologna: Centro Internacional de Estudios sobre el Romanticismo Hispánico «Ermanno Caldera», 2009, 296 pp.
- español
El volumen que se reseña es la recopilación de las actas del X Congreso de Romanticismo Hispánico, celebrado en Alicante en el año 2008, a diferencia de otros años, cuando se celebra en Italia. Las ponencias tienen en común el tratamiento del exilio de distintos escritores románticos hispanoamericanos. La reseña hace un repaso por todas ellas, mencionando sus autores, los escritores que tratan y cómo realizan sus análisis. También se menciona a escritoras olvidadas del Hispanismo, cuya memoria se honra en este Congreso, además de darse diferencias entre los tipos de exilio existentes.
- English
The volume reviewed is the compilation of the proceedings of the X Congress of Hispanic Romanticism, held in Alicante in 2008, unlike other years, when it is held in Italy. The presentations have in common the treatment of the exile of different Latin American romantic writers. The review reviews all of them, mentioning their authors, the writers they deal with and how they carry out their analyses. Forgotten writers of Hispanism, whose memory is honored in this Congress, are also mentioned, in addition to differences between the existing types of exile.
