Resumen de Antonio Vilanova. "La letra y el espíritu (1950-1960). Letras universales". Prólogo de Adolfo Sotelo Vázquez. Alba Guimerá, Gemma Márquez y Blanca Ripoll Madrid, eds. Madrid. Devenir el otro, 2014. 309 páginas.
- español
La letra y el espíritu (1950-1960). Letras universales es el libro reseñado en esta ocasión. Escrito por Antonio Vilanova, con el que otros autores han colaborado, se trata de un repaso por la España del franquismo en términos culturales, artísticos e ideológicos. A pesar del poco desarrollo intelectual que se dio en esos años, aquí se rescatan algunas figuras que lucharon cuanto pudieron contra el sistema. Son muy destacables los artículos de Vilanova que el prologuista, Adolfo Sotelo Vázquez, se encarga de comentar. Además de ser orteguiano, Vilanova analiza a los novelistas y escritores de este tiempo en el plano internacional (sobre todo europeo) y explica las influencias que tuvieron en España, desde Camus y Sartre hasta Faulkner, entre otros. El libro en sí es un llamado a tener otra perspectiva de esta década funesta para dejar de verla simplemente desde el horror de la posguerra.
- English
La letra y el espíritu (1950-1960). Letras universales is the book reviewed on this occasion. Written by Antonio Vilanova, with whom other authors have collaborated, it is a review of Franco's Spain in cultural, artistic and ideological terms. Despite the little intellectual development that occurred in those years, some figures who fought as much as they could against the system are rescued here. The articles by Vilanova that the foreword, Adolfo Sotelo Vázquez, is in charge of commenting on are very noteworthy. In addition to being Ortegan, Vilanova analyzes the novelists and writers of this time at the international level (especially European) and explains the influences they had in Spain, from Camus and Sartre to Faulkner, among others. The book itself is a call to have another perspective of this dismal decade to stop seeing it simply from the horror of the postwar.
