Costumbrismo al servicio de la sátira: "El viaje aerostático" de Modesto Lafuente y Zamalloa (1847)

• Autores: Mónica Fuertes-Arboix
• Localización: Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, ISSN 0006-1646, Nº. 81, 2005
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Costumbrism at the service of satire: "El viaje aerostático" by Modesto Lafuente y Zamalloa (1847)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En 1847 el popular periodista Modesto Lafuente publica el Viaje aerostático de Fray Gerundio y Tirabeque. Valiéndose de la fama los protagonistas principales de su anterior publicación periódica, Fray Gerundio, Lafuente realiza una crítica de la política española que ofrece la excuse de un viaje en globo. Romero Tobar opina que escritores como Larra y Lafuente no supieron aprovechar la perspectiva que la visión del mundo desde las alturas ofrecía para adoptar un nuevo punto de vista literario. Este artículo analiza el por qué del poco interés que escritores como Lafuente tienen en desarrollar el costumbrismo, ya que el interés principal de sus artículos reside en la crítica social y política de la realidad contemporánea. Lafuente utiliza el costumbrismo como una eficaz herramienta al servicio de la sátira.

  • English

    In 1847, Modesto Lafuente, a well-known Spanish journalist, publishes the Viaje aerostático of Fray Gerundio and Tirabeque. Using the same characters of his former and popular publication, Fray Gerundio, Lafuente criticizes contemporary politics and society in a very peculiar way. This time he criticizes from above, since Fray Gerundio and the lay brother Tirabeque, are travelling in an air balloon. Romero Tobar believes that «costumbrista» writers did not take advantage of this new perspective when writing his articles of customs. In this article, I explain why writers like Lafuente or Larra were not concern in developing new literary techniques, since their bigger interest is to show the instability of the Spanish political situation of the moment. Writers like Lafuente took to satire as the best lens through which to view reality and offered it to the reader.