Ruta de miradores: red de espacios públicos de Loja

• Jose Luís Múñoz Múñoz ^[1] ; Tomás García Píriz ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: II Congreso Internacional Ciudades Creativas: actas / coord. por Francisco García García, Rogério Garcia Fernandez, Vol. 3, Tomo 3, 2011 (TOMO III), ISBN 9788493907761, págs. 1662-1672
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La necesidad de crear un programa de promociónturística de la ciudad de Loja recuperando distintoslugares degradados de la ciudad de Loja (Granada)plantea la oportunidad de crear una singular red deespacios públicos, relacionados con el entorno urbanoexistente y entre sí, que como balcones se asoman ala ciudad.El proyecto urbano que se presenta se apoyará en latopografía en valle que define el paisaje de Loja paraproponer una sucesión de espacios públicos mirador,lugares para mirar y ser mirados, desde los que entender la ciudad, su paisaje y su historia. Cada uno deestos lugares está dedicado a un personaje históricoque mantuvo algún tipo de vínculo con Loja. Así, personajes como los Hermanos Marx, Isabel I de Castilla,Washington Irving, Narváez, Aliatar, Al-Jatib y otroscobraran vida de nuevo gracias a esta propuesta.Los vínculos que cada mirador establece con el restose traducen a través de las relaciones geométricas, ángulos y direcciones, de unos con otros. Esto generaun patrón de posibilidades para los distintos elementos(mobiliario, pavimento, iluminación etc...) que configurarán el espacio público en cuestión. El estudio detallado de los ángulos de visión que cada mirador establece con los demás genera unas direcciones tipo paracada uno de ellos. Cada mirador se identifica con lasdirecciones que sobre el resto de los espacios miradorestablece. Desde cada uno de ellos seremos participesde la posición del resto de los espacios que integranel conjunto a través de la dirección, a la vez que comprenderemos el paisaje urbano y natural del pueblo.El resultado final es un itinerario de espacios públicosque proponen una nueva manera de recorrer, mirar ycomprender la ciudad de Loja a través de una nuevacartografía de lugares que constituye en sí un paisajeúnico .

  • English

    The need to recover several degradated places in Loja’s city (Granada) offers the opportunity to create asingular net of public spaces, related with the urbanexistent surroundings and among themselves, like balconies over the city.This urban project leans in the valley’s topography thatdefine Loja’s landscape to propose a succession of public spaces like lookouts, places to see and to be sawn,to understand the city, its landscape and its history.Each of these places is dedicated to a historic characterthat held some kind of relation with Loja. In that way,characters like the Marx Brother, Queen Isabel I ofCastillla, Washington Irving, Narváez, Aliatar, Al-Jatiband other ones get alive in these spaces.The link that each urban balcony keeps with the restis based in the angles, directions, and geometric relations between all. This operation generates a patternof possibilities for the different elements (furniture,pavement, illumination etc...) that configure eachpoint into the public space net. The detailed surveyof the vision angles that each lookout establishes withthe other ones generates a direction pattern for eachone of them. Each lookout is identified with the directions pattern that establishes with the others balconiesspaces. From each lookout we will read the position ofthe rest of the spaces that integrate the set through thedirection. At the same time we will be able to understand the cityscape and village character.The final result is an itinerary of public spaces thatpropose a new way walking, looking and understanding Loja’s city through a new cartography of placesthat become an unique landscape.