Essential but forgotten. Migrants picking fruits during the covid-19 pandemic in Valencia.

• Autores: Francisco Torres Pérez, Yaiza Pérez Alonso
• Localización: Estudios geográficos, ISSN 0014-1496, Vol. 83, Nº 293, 2022 (Ejemplar dedicado a: Los trabajadores inmigrantes en el sector agrícola europeo en tiempos de COVID-19. Reglamentos, condiciones de trabajo y nuevas (in)movilidades.)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Esenciales pero olvidados. Migrantes recogiendo frutas durante la pandemia de COVID-19 en Valencia.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo aborda la situación de los trabajadores inmigrantes en La Ribera del Xúquer, una comarca citrícola valenciana, desde el confinamiento de marzo de 2020 hasta abril de 2021. Se realizaron dos períodos de trabajo de campo, el segundo en pandemia, con observación, contactos informales y entrevistas a 55 informantes clave, con diferentes perfiles. Si bien las situaciones de riesgo en la recolección son comunes a todos los trabajadores, españoles e inmigrantes, estas afectan con menor o mayor intensidad según la posición que se ocupa en la estructura de trabajo etnofragmentada, el origen y, de forma más amplia, las condiciones sociales y de vida. La situación de pandemia y las medidas adoptadas han reforzado la segmentación étnica del mercado de trabajo preexistente. Por un lado, los trabajadores fijos discontinuos, españoles e inmigrantes arraigados en la zona; por otro lado, los trabajadores temporales y de ETT, inmigrantes casi en su totalidad, que acumulan riesgo, precariedad laboral y social.

  • English

    This article addresses the situation of migrant workers in La Ribera del Xúquer, a Valencian citrus-growing region, from the confine-ment of March 2020 to April 2021. Two periods of fieldwork were carried out, the second during the pandemic, with observation, informal contacts and interviews with 55 key informants of varying profiles. Although the risk situations during the harvest are common to all workers, Spaniards and immigrants, these affect with less or greater intensity according to the position occupied in the ethno-fragmented work struc-ture, country of origin and, more broadly, social and living conditions. The pandemic situation and the measures taken have reinforced the pre-existing ethnic segmentation of the labour market. On the one hand, workers with “permanent-discontinuous” contracts, Spaniards and immigrants rooted in the area; on the other, temporary workers and those provided by temporary agencies, almost all of them immigrants, who accumulate risk, job insecurity and social insecurity.