Resumen de Woman, hypertension and childbearing age: the role of androgens in this complex problem

Antonio Franco, Ramón Telléz Méndez

• español

  La hipertensión arterial es el resultado de una compleja interacción de factores ambientales y fisiopatológicos que afectan múltiples sistemas fisiológicos, siendo la predisposición genética y las diferencias entre géneros algunos de los aspectos determinantes del control de la presión arterial. La hipertensión arterial en la mujer en edad fértil representa un reto por su alta prevalencia, complejidad de mecanismos involucrados, la participación de los andrógenos como estímulo hipertensivo y por otro lado la presencia del síndrome de ovarios poliquísticos como vía final de este desbalance hormonal. Se realiza la siguiente revisión para describir los mecanismos fisiopatológicos involucrados en el desarrollo de la hipertensión arterial en la mujer en edad fértil.

• English

  Hypertension is the result of a complex interplay of environmental and pathophysiological factors that affect multiple physiological systems, being genetic predisposition and sexual differences some of the fundamental determinants of blood pressure control. Hypertension in woman of childbearing age represents a challenge due to its high prevalence, complex mechanism, androgens participation and the presence of polycystic ovary syndrome in some clinical situations as a final way of this hormonal unbalance. The following review describes the physiopathological mechanisms involved in the development of hypertension in women of child bearing age.