Las pinturas murales en las estancias y claustro del convento de San Francisco (Huéscar, Granada). Historia, iconografía y proceso de restauración

• Autores: Pedro Julián Corbalán Navarrete
• Localización: Boletín del Centro de Estudios Pedro Suárez: Estudios sobre las comarcas de Guadix, Baza y Huéscar, ISSN 1887-1747, ISSN-e 2695-9194, Nº. 35, 2022 (Ejemplar dedicado a: Moriscos y esclavitud en la tierra de Guadix), págs. 197-229
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The wall paintings in the rooms and cloister of the convent of St. Francis (Huéscar, Granada). History, iconography and restoration procedures
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El convento de franciscanos descalzos de Huéscar, desamortizado en 1836 y muy transformado, conserva un conjunto de pinturas murales, único testimonio del ciclo pictórico de exaltación de la Orden y carácter piadoso que adornó sus muros. Entre 2020 y 2021 se acometió su restauración en dos fases, dentro del Plan de Activación Municipal de Huéscar, que permitió consolidar las pinturas existentes y descubrir otras que permanecían ocultas. Las grisallas se distribuyen entre la llamada Sala de Teólogos y el claustro, y a la metodología de intervención se acompañan un estudio histórico-artístico e identificación iconográfica.

  • English

    The convent of the “unshod” Franciscans in Huéscar, secularised in 1836 and now much altered, retains a series of wall paintings, a unique record of the pictorial cycle of the supremacy of the order and its devotional character. From 2020 to 2021 a two-stage restoration was undertaken, under the auspices of Huéscar’s Municipal Activation Plan, stabilising the existing paintings and uncovering others that had remained concealed. The grisailles are distributed between the so-called Theologians’ Hall and the cloister, and the work includes historical and artistic research and iconographic identification.