Resumen de Esclavitud infantil. De Guadix a Ciudad Rodrigo. Los hermanos Diego de Cueto y María Magdalena, moriscos de Aldeire
- español
Con motivo de la Guerra de las Alpujarras (1568-1571) buena parte de la población levantada fue reducida a esclavitud. En la compra y venta de esclavos participaron algunos magnates mirobrigenses residentes en Guadix. Fue así como varios esclavos acabaron por recalar en Ciudad Rodrigo, entre ellos varios niños y niñas. Algunos de estos, acogiéndose a las pragmáticas reales, que prohibían la esclavitud de los menores de once años y de las niñas de menos de diez, reclamaron judicialmente y fueron puestos en libertad.
- English
On the occasion of the War of the Alpujarras (1568-1571) a good part of the raised population was reduced to slavery. Some Mirobrigensian magnates residing in Guadix participated in the purchase and sale of slaves. That was how several slaves ended up arriving in Ciudad Rodrigo, including several boys and girls. Some of these, invoking the royal pragmatics, which prohibited the slavery of children under eleven and girls under ten, filed a legal complaint and were released.
