Resumen de Pasión y muerte en Ronda: El asesinato del corregidor Miguel de Salamanca y Quiñones (1708)
- español
La violencia contra el desempeño del poder político esgtuvo presente en la Edad Moderna y su resultado fue el asesinato de varios representantes de la autoridad real. El atentado perpetrado en 1708 contra el corregidor de Ronda Miguel de Salamanca Quiñones se manifestó como un delito público de graves repercusiones sociales, aunque en unas circunstancias de aparente normalidad en el transcurso cotidiano de la vida en una importante ciudad andaluza. A pesar del largo proceso que condenó al culpable, el criminal de origen noble no cumplió la pena, pues encontró facilidades para su huida y desaparición.
- English
Violence against the performance of political power was present in the Modern Age and its result was the murder of several representatives of royal authority. The attack perpetrated in 1708 againts the mayor of Ronda Moguel de Salamanca Quiñones, manifested itself as public crime with serius social repercussions, although in circumstances of apparent normality in the daily course of life in an important Andalusian city. Despite the long process that condemned the culprit, the criminal of noble origin did not serve his sentence, since he found facilities for his escape and disappearance.
