A influência do futsal na formação para o futebol segundo profissionais do futebol

• Balzano, Otávio Nogueira ^[1] ; Munsberg, João Alberto Steffen ^[1]
  1. [1] Universidade La Salle-UNILASALLE, Canoas-RS, Brasil.
• Localización: RBFF - Revista Brasileira de Futsal e Futebol, ISSN-e 1984-4956, Vol. 15, Nº. 61, 2023, págs. 71-87
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The influence of futsal on football training according to football professionals
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    O futsal é uma das modalidades esportivas mais praticadas no Brasil, tanto no âmbito escolar quanto nos clubes. Por este fator e por suas especificidades, esse esporte contribui para a formação futebolística de jovens alunos/atletas brasileiros. Este artigo tem como objetivo analisar a influência do futsal na formação para o futebol, segundo profissionais do futebol. Materiais e Métodos: trata-se de pesquisa qualitativa, valorizando a participação dos sujeitos. A pesquisa foi realizada em três clubes de futebol do Rio Grande do Sul, contando com a participação de 11 profissionais do futebol. Para a coleta de dados utilizamos entrevista semiestruturada, observação participante e a análise documental. Aplicamos a Análise Crítica de Discurso (ACD), de Van Dijk, para análise e discussão dos resultados. Constatamos que: o futsal não é utilizado adequadamente pelos profissionais do futebol como ferramenta para o ensino-aprendizagem e treinamento no futebol; há um distanciamento entre o discurso e a prática de muitos profissionais; os participantes evidenciam falta de conhecimento sobre o futsal e sua utilização nos treinamentos de futebol; os participantes trabalham o futsal para o futsal, acreditando que estão formando/treinando para o futebol; o processo de formação de atletas nos clubes de futebol é baseado em metodologias do norte global, com ênfase no tecnicismo. Em conclusão, defendemos que o profissional de futebol deverá promover a integração efetiva do futsal com o futebol de campo, trabalhando as duas modalidades conjuntamente na formação futebolística.

  • English

    Futsal is one of the most practiced sports in Brazil, both in schools and clubs. For this factor and for its specificities, this sport contributes to the football formation of young Brazilian students/athletes. This article aims to analyze the influence of futsal in the formation for the football, according to football professionals. Materials and Methods: it is about qualitative research, valuing the participation of the subjects. The research was carried out in three football clubs in Rio Grande do Sul, counting on the participation of 11 football professionals. For data collection we used semi-structured interviews, participant observation and document analysis. We applied the Critical Discourse Analysis (CDA), of Van Dijk, for analysis and discussion of the results. We verified that: the futsal is not used adequately by the professionals of football as a tool for the teaching-learning and training in football; there is a distance between the speech and the practice of many professionals; the participants evidence lack of knowledge about the futsal and its use in the football trainings; the participants work the futsal for the futsal, believing that they are forming/training for the football; the process of athletes' formation in the football clubs is based on methodologies of the global north, with emphasis in the technicism. In conclusion, we defend that the professional of football should promote the effective integration of futsal with field football, working the two modalities jointly in the football formation.