Herencia y ambiente en la EPOC

• Esther Antón Díaz ^[1] ; Diego Ruiz López ^[1] ; Julio Ancochea Bermúdez ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario de la Princesa

     Hospital Universitario de la Princesa

     Madrid, España

     
• Localización: Archivos de bronconeumología: Organo oficial de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica SEPAR y la Asociación Latinoamericana de Tórax ( ALAT ), ISSN 0300-2896, Vol. 43, Nº. Extra 1, 2007 (Ejemplar dedicado a: Curso Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC): Unidad 1. Aspectos básicos), págs. 10-17
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inheritance and environment in chronic obstructive pulmonary disease
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) se caracteriza por una obstrucción progresiva, y no totalmente reversible, del flujo aéreo. Se trata de una enfermedad compleja de etiología multifactorial. El hábito tabáquico es su principal causa, pero sólo el 15% de los fumadores desarrolla la enfermedad, lo que sugiere otros factores de riesgo implicados. Se han relacionado varias alteraciones genéticas en la patogenia de la enfermedad, como el déficit de alfa-1 antitripsina o polimorfismos génicos de varias enzimas implicadas en los procesos de oxidación-reducción y de inflamación. A su vez, se han identificado varios factores de riesgo ambientales, como la contaminación medioambiental, las infecciones virales en la infancia y las infecciones latentes por adenovirus. Se considera que la interacción de varios de estos mecanismos aumenta la susceptibilidad del sujeto a desarrollar la enfermedad.

  • English

    Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by progressive, not completely reversible, obstruction of the airways. COPD is a complex disease with multifactorial etiology. The main cause is smoking but only 15% of smokers will develop the disease, suggesting that other risk factors are involved. Several genetic alterations have been implicated in the pathogenesis of COPD, such as alpha-1antritripsin deficiency or genetic polymorphisms in several enzymes involved in the processes of oxidation-reduction and inflammation. In addition, several environmental risk factors such as pollution, viral infections in childhood, and latent adenovirus infections have been identified. Interaction among several of these risk factors increases susceptibility to developing COPD.