Recuperación de nutrientes primarios de los cauces acuáticos mediante procesos de intercambio iónico con supersaturación isotérmica (ixiss)

• Autores: Monika Ortueta Aldama, Miren Arrate Celaya Larrea, Federico Mijangos Antón
• Localización: Revista Forum de Sostenibilidad = Forum Iraunkortasun aldizkaria = Sustainability Forum journal, ISSN-e 1887-9810, Nº. 1, 2007, págs. 107-115
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La recuperación y reciclado del fósforo de los efluentes acuosos representa un desafío importante de la química ambiental moderna. Una de las alternativas más interesantes para la recuperación del fosfato desde las aguas residuales es a través de su fijación como un fosfato doble (MgNH4PO4·6H2O), denominado estruvita, que puede ser empleado como un fertilizante de calidad comercial. Este proceso facilitaría la gestión sostenible de este recurso natural no renovable (roca fosfática) y por otra parte, evita los problemas de eutrofización de las aguas, mejorando la calidad de los ecosistemas acuáticos.

    En este trabajo se describen los primeros resultados de producción de estruvita mediante un proceso de intercambio iónico en columna con supersaturación isotérmica. Se describen los rendimientos y naturaleza (difracción de rayos X) de los cristales obtenidos con dos intercambiadores iónicos comerciales.

    A partir de estas primeras conclusiones se plantea el trabajo futuro, enfocado hacia la evaluación de las dificultades derivadas del empleo de disoluciones reales, el estudio de las implicaciones medioambientales y la evaluación los costes y beneficios económicos del proceso de implantación en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.

  • English

    Recovery and recycling of phosphorus from effluents and waste waters represents an important task of the modern environmental chemistry. The most interesting choice for the phosphate recovery from wastewaters is fixing it as a double phosphate, MgNH4PO4·6H2O, called struvite that can be used as a commercial quality fertilizer. This process will make easier the sustainable management of this natural resource (phosphate rock) and on the other hand, will also avoid the eutrophization problems of waters, improving the quality of the aquatic ecosystems.

    This paper describes the first results of the struvite synthesis by Ion Exchange Isothermal Supersaturation (IXISS) technique in column. The yield and the nature of the obtained crystals (X ray diffraction) using two different commercial ion exchangers have been evaluated.

    From these first conclusions future work is proposed, focused on the evaluation of real solutions and also the study of the environmental implications as well as the economic benefits and costs of its implantation at the Urdaibai Biosphere Reserve.

  • euskara

    Hondakin uretako fosforoaren berreskurapena eta birziklapena ingurune-kimikoaren erronka garrantzitsua da. Hondakin uretako fosfatoaren berreskurapenerako aukerarik interesgarriena ongarri bezala erabil daitekeen estrubita izeneko fosfato bikoitza (MgNH4PO4·6H2O) moduan finkatzean datza. Prozesu honek, berriztezina den harkaitz fosfatikoa baliabide naturalaren kudeaketa jasangarria bermatzeaz gain, uren eutrofizazio arazoak saihesten ditu ekosistema urtarren kalitatea hobetuz.

    Lan honek ioi-truke isotermiko eta gainasetuaren bidez hondakin uretako fosfatoa estrubita erako finkapenean lortutako lehen emaitzak aztertzen ditu. Natura ezberdineko ioi-trukatzaile bi erabiliaz lortutako etekinak eta ekoiztutako estrubita kristalen natura (X izpien difrakzioa erabiliaz) aztertzen dira.

    Lehenengo ondorioekin, benetako laginak erabiltzearen problematikaren ebaluazioa, ingurugiro inplikazioaren azterketa eta Urdaibaiko biosfera erreserban prozesuaren inplantazioak eduki dezakeen kostu eta onura ekonomikoaren ebaluazioaren planifikazioa egin da.