Resumen de Responsabilidad del pago de pensiones alimenticias bajo la recesión por la pandemia de COVID-19 en el Ecuador

Rocío De Las Mercedes Ballesteros Jiménez, Daniela Valentina Flores Ballesteros

• español

  La Constitución del Ecuador, establece orden de apremio personal a los responsables que no paguen la pensión alimenticia de manera oportuna, siendo un gran inconveniente para aquellos que no tienen un trabajo fijo o una profesión, a lo que se suma la recesión económica que padece el país por la pandemia de COVID-19, que acrecienta las dificultades para este pago; en esta investigación se busca una estrategia para prevenir la vulneración del derecho de los menores por incumplimiento en el pago de dichas pensiones alimenticias. La investigación es de tipo cualitativa, con un enfoque teórico que conlleva el análisis de normas, doctrina y jurisprudencia perteneciente al derecho de familia, a los deberes y obligaciones de padres y madres y el derecho de los menores. Se encontró que la Corte Constitucional establece la obligación de convocar a una audiencia para resolver sobre las medidas de apremio personal según las circunstancias del obligado y de su justificación, para que el juzgador dicte el apremio personal parcial o total. Además, se determina que la conciliación o acuerdos conciliatorios en materia de alimentos es procedente para casos cuando el alimentante tenga algún tipo de discapacidad o enfermedad catastrófica que le impida realizar alguna actividad laboral; sin embargo, por lo general los acuerdos conciliatorios con personas desempleadas o sin profesión, lo que logran es retardar aún más el cumplimiento del pago de las pensiones que va en desmedro del derecho de cuidado y protección del menor de edad.

• English

  The Constitution of Ecuador establishes a personal constraint order for those responsible who do not pay food allowance, in a timely manner, being a great inconvenience for those who do not have a permanent job or a profession, to which is added the economic recession suffered by the country due to the COVID-19 pan-demic that increases the difficulties for this payment; This research seeks a strategy to prevent the violation of the rights of minors due to non-compliance in the payment of said alimony. The research is qualitative, with a theoretical approach that involves the analysis of norms, doctrine and jurisprudence pertaining to fami-ly law, the duties and obligations of fathers and mothers and the rights of minors. It was found that the Consti-tutional Court establishes the obligation to convene a hearing to resolve on the measures of personal con-straint according to the circumstances of the obligated party and its justification, so that the judge can dictate the partial or total personal constraint. In addition, it is determined that the conciliation or conciliation agree-ments in matters of maintenance is appropriate for cases when the obligor has some type of disability or cata-strophic illness that prevents him from carrying outany work activity; However, in general, conciliation agreements with unemployed or unemployed people, what they achieve is to delay even more the fulfillment of the payment of the pensions that goes to the detriment of the right of care and protection of the minor.Keywords:food allowance, conciliation or agreements, pension liability