Resumen de Precariedad laboral juvenil en Chile

Macarena Basualto Peñailillo, Fabiola Serrano Carrasco

• español

  El trabajo de empaquetador es una labor desempeñada por jóvenes de entre 18 y 29 años en los supermercados en Chile. En el año 2011 se comenzó a visibilizar la condición de precariedad laboral que configuraba este empleo. El objetivo del artículo es explorar las condiciones laborales de los empaquetadores a partir de tres ejes. El primero, se enfoca en identificar las condiciones laborales objetivas, el segundo en examinar la forma de organización colectiva y el último, en analizar la experiencia laboral a partir de la condición de moratoria social.  El artículo refiere a los resultados de un estudio que considera que la precariedad laboral del trabajo de empaquetador es asumida por los jóvenes debido a que anteponen los beneficios económicos al ejercicio de sus derechos como trabajadores, debiendo cumplir en muchos casos con actividades discordantes con las de su función.  

• English

  The supermarket packer job is carried out in Chile by young people between the ages of 18 and 29. In 2011 the precarious conditions of this role started to become visible. The objective of the article is to explore the working conditions of packers from three focal points. The first focuses on identifying the objective working conditions, the second on examining the form of collective organization and the last, on analyzing the work experience based on the condition of social moratorium. The article refers to the results of a study that considers that the labor precariousness of the packer job is accepted by young people because they put economic benefits before the exercise of their rights as workers, in many cases having to carry out activities that do not officially form part of their role.