Transiciones socio-tecnológicas en el Soconusco. La reconfiguración del paisaje a través de nichos de innovación en fincas cafetaleras.

• Pardo Núñez, Joaliné ^[1]
  1. [1] CONACYT-CIATEJ. CIATEJ (Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco A.C.)
• Localización: Revista de Geografía Agrícola, ISSN-e 2448-7368, Nº. 65, 2020, págs. 7-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Socio-technological transitions in the Soconusco region, Chiapas. The reconfiguration of the landscape through innovation niches on coffee fincas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se analizaron las transiciones sociales y tecnológicas que han tenido las fincas cafetaleras en el Soconusco, Chiapas, para mantenerse competitivas ante el estrés climático que anualmente amenaza la producción agrícola, así como ante los shocks económicos y políticos con respecto a los precios y comercialización internacional del café en las últimas cuatro décadas. Se recurre al concepto de transiciones socio-tecnológicas, destacando los nichos de innovación que desde la segunda mitad del siglo XX han implementado los propietarios de las fincas en sus prácticas de cultivo y políticas laborales; estos nichos han escalado a nuevos regímenes tecnológicos que han configurado un nuevo paisaje socio-tecnológico a nivel región. Se emplearon datos obtenidos a partir de literatura especializada con información recabada en trabajo de campo, entrevistando a finqueros y a productores del Soconusco, concluyendo que el régimen sociotecnológico regional transitó de la explotación laboral y el monocultivo a la inclusión y la cooperación social, la valoración ambiental y cultural de los recursos regionales.

  • English

    This paper analyzes the social and technological transitions that coffee fincas (plantations) in the Soconusco region of southern Chiapas, Mexico, have undertaken in order to remain competitive in the face of the climatic stress and economic shocks of the last four decades. The innovation niches that finca owners, called finqueros in Spanish, have adopted since the second half of the 20th century in their farming practices and labor policies are highlighted; these niches have scaled up to new technological regimes that have configured a new sociotechnological landscape at the regional level. Data obtained from specialized literature and information collected in field work by interviewing finca owners and producers in the Soconusco region were used, concluding that the regional socio-technological regime went from labor exploitation and monocropping to social inclusion and cooperation along with eco-friendly techniques that incorporate local traditional knowledge and cultural values.