Los contrastes entre el sistema formal e informal de semillas en México: una revisión crítica

• Escárraga Torres, Laura ^[1] ; Axayácatl Cuevas, Jesús ^[1] ; Baca del Moral, Julio ^[1] ; Gómez, Teodoro ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Chapingo

     Universidad Autónoma Chapingo

     México

     
• Localización: Revista de Geografía Agrícola, ISSN-e 2448-7368, Nº. 66, 2021, págs. 199-216
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Contrast between the formal and informal seed system in Mexico: a critical review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación fue analizar las características del sistema formal e informal de semillas en México. Se usó una metodología cualitativa basada en la revisión y análisis documental con el software Atlas.ti, las principales variables en el análisis fueron: marcos jurídicos, actores, acciones principales y estrategias de cohesión entre los dos sistemas. Los resultados evidencian que el sistema formal de semillas ha desarrollado un marco legal robusto, basado en los acuerdos y tratados internacionales. Los actores del sistema formal están conformados por centros de investigación nacionales e internacionales, empresas privadas y estatales que han desarrollado plataformas para la cohesión del sector. En contraste, el sistema informal de semillas enfrenta crisis que han obligado a la organización de sus actores a niveles más allá del local y la exigencia de marcos legales que defiendan los derechos de quienes salvaguardan las semillas nativas.

  • English

    The objective of this research was to analyze the characteristics of the formal and informal seed system in Mexico. A qualitative methodology based on documentary review and analysis was used, the main variables in the analysis were: legal frameworks, actors, main actions, and cohesion strategies between the two systems. The results show that the formal seed system has developed a robust legal framework, based on international agreements and treaties. The actors of the formal system are made up of national and international research centers, private and state companies that have developed platforms for the cohesion of the sector. In contrast, the informal seed system faces crises that have forced the organization of its actors at levels beyond the local level and the demand for legal frameworks that defend the rights of those who safeguard native seeds.