Indios y defensores ante la justicia criminal por delitos de hurto. Gobiernos de Santafé, Tunja y Neiva en el Nuevo Reino de Granada (1750-1810)

• Ceballos Bedoya, Nicolás ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Revista Razón Crítica, ISSN-e 2539-5300, ISSN 2500-7807, Nº. 14, 2023 (Ejemplar dedicado a: Dossier. Pueblos Originarios: perspectivas desde el arte, la literatura y las ciencias sociales), págs. 1-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Indigenous Population and Their Defenders when Facing Criminal Justice for Theft. Governorates of Santafé, Tunja and Neiva, in the New Kingdom of Granada (1750-1810)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el periodo colonial, los indígenas recurrieron ampliamente a las instituciones coloniales para defender sus intereses; una de ellas fue la de los defensores de indios o protectores de naturales, quienes eran intermediarios obligados de los indígenas en sus actuaciones. En este artículo, analizaré las relaciones entre indígenas procesados y los protectores generales de naturales en los juicios criminales por robos en las gobernaciones de Santafé, Tunja y Neiva que llegaron ante la Real Audiencia de Santafé en las últimas décadas del dominio colonial (1750-1810), mostrando cómo las actuaciones de estos funcionarios tenían un resultado ambivalente, pues aunque cumplían juiciosamente su labor de parte, se limitaban a defender el imaginario del indígena establecido en la ley y distanciaban al indígena de su propia defensa.

  • English

    Under colonial rule, the indigenous population made extensive use of colonial institutions to defend their interests. One of those institutions was the Protector of the Indians, or defenders of natives, which did the required intermediation for the indigenous people in their actions before the institutions. In this article, the relations between prosecuted indigenous people and their general defenders of natives are analyzed through criminal trials for theft in the governorates of Santafé, Tunja and Neiva, which reached the Royal Court of Santafé in the last decades of the colonial rule (1750-1810). The analysis evidenced that the actions of such officials had an ambivalent result: although they fulfilled their work thoroughly, they limited themselves to defending the imaginary of the indigenous established in the law. Thus, they ended up distancing the indigenous population from their own defense.