Resumen de La investigación química en la creación de la píldora anticonceptiva. Una entrevista a Luis E. Miramontes

Nina Hike, César Carrillo Trueba

• español

  MÉXICO FUE ESCENARIO DE LA INVESTIGACIÓN QUE LLEVÓ A LA CREACIÓN DE LA PÍLDORA ANTICONCEPTIVA. RUSSELL MARKER ENCONTRÓ EN EL SURESTE LAS PLANTAS QUE CONTENÍAN COMPUESTOS DE LOS QUE SE PODÍA DERIVAR ESTEROIDES, Y FUNDÓ UN LABORATORIO, SYNTEX, EN DONDE CARL DJERASSI DIRIGIÓ LA INVESTIGACIÓN QUÍMICA PARA LA OBTENCIÓN DE ESTOS ÚLTIMOS. LUIS E. MIRAMONTES, JOVEN QUÍMICO MEXICANO, FUE QUIEN SE ENCARGÓ DE REALIZAR LA SÍNTESIS EN EL LABORATORIO.

• English

  MEXICO WAS THE SITE OF THE INVESTIGATION THAT LED TO THE CREATION OF THE BIRTH CONTROL PILL. RUSSELL MARKER FOUND PLANTS IN SOUTHEASTERN MEXICO CONTAINING COMPOUNDS FROM WHICH STEROIDS COULD BE DERIVED AND FOUNDED A LABORATORY, SYNTEX, WHERE CARL DJERASSI HEADED THE CHEMICAL INVESTIGATION TO OBTAIN THEM. LUIS E. MIRAMONTES, A YOUNG MEXICAN CHEMIST, SYNTHESIZED THEM IN THE LABORATORY.