Resumen de La lucha por el mercado del petróleo alemán en los inicios del régimen de Hitler
Stanislav V. Morozov, O. N. Prokhorova, Nickolay N. Oleinik, Alla P. Krivets, Yuliia A. Oliinyk
- español
Sobre la base de documentos diplomáticos, el artículo reconstruye un cuadro detallado de la expulsión del mercado alemán durante 1933 de las empresas soviéticas "Derop" y "Derunaft", proveedoras de productos petrolíferos. Los materiales de la inteligencia soviética muestran que uno de los inspiradores de este proceso puede ser considerado el gran magnate petrolero holandés-británico Sir H. Deterding, quien, en el curso de la supuesta "cruzada" contra la URSS, esperaba, entre otras cosas, tomar el control de los campos petroleros del Cáucaso.
- English
On the basis of diplomatic documents, the paper reconstructs a detailed picture of the expulsion from the German market during 1933 of the Soviet firms “Derop” and “Derunaft”, suppliers of oil products. The document of Soviet intelligence shows that a big Dutch-British oil magnate, Sir H. Deterding, can be considered one of the inspirers of this process; he hoped, among other things, to seize control of the Caucasian oil fields in the course of the alleged "crusade" against the USSR.
