Comparación del bloqueo periprostático con lidocaina y supositorio de diclofenac y placebo en la biopsia prostática

• Lavi, Jasson ^[1] ; Espinoza, Alessandri ^[1] ; Hernández, María Gabriela ^[1] ; León, Randick ^[1] ; Espinoza, Alvaro ^[1] ; León, Antonio ^[1]
  1. [1] Servicio de Urología del Hospital Universitario de Caracas. Caracas, Venezuel
• Localización: Revista Digital de Postgrado, ISSN 2244-761X, Vol. 10, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Revista Digital de Postgrado. Ene-Abr; e280)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparison of periprostatic block with lidocaine and diclofenac suppository and placebo in prostate biopsy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: El bloqueo del nervio peri prostático con lidocaína, proporciona un buen alivio del dolor en la realización de la biopsia prostática guiada por ultrasonido, pero el dolor post-procedimiento, puede llegar a ser significativo, la adición del supositorio de diclofenac, podría proporcionar alivio adicional. Métodos: Se asignaron al azar pacientes en 2 grupos el grupo 1 bloqueo con lidocaína del plexo peri prostático + supositorio de diclofenac sódico y el grupo 2 bloqueo con lidocaína del plexo peri prostático + supositorio de placebo, realizando biopsia doble sextante, el dolor a varios intervalos después del procedimiento se registró en una escala visual análoga (EVA) de 0 a 10. Resultados: Los 2 grupos fueron similares en cuanto a edad, volumen de próstata, antígeno prostático específico, diagnóstico histopatológico. Los pacientes que recibieron diclofenac tuvieron puntajes de dolor significativamente más bajos que los que recibieron placebo (2 frente a 3,35) p 0,02. Conclusión: La administración rectal de diclofenac antes de la realización de la biopsia de próstata es un procedimiento simple que alivia significativamente el dolor experimentado sin aumento en la morbilidad

  • English

    Introduction: The peri-prostatic nerve block with lidocaine, provides good pain relief in performing ultrasound-guided prostate biopsy, but the postprocedure pain can be significant, the addition of diclofenac suppository, could provide additional relief. Methods: Patients were randomly assigned in 2 groups to group 1 blockade with lidocaine of the prostatic peri plexus + suppository of diclofenac sodium and group 2 blockade with lidocaine of the prostatic peri plexus + placebo suppository, performing double sextant biopsy, pain at several intervals after the procedure was recorded on a visual analog scale (EVA) from 0 to 10. Results: The 2 groups were similar in terms of age, prostate volume, prostate-specific antigen, histopathological diagnosis. Patients who received diclofenac had pain scores significantly lower than those who received placebo (2 vs. 3.35) p 0.02. Conclusion: Rectal administration of diclofenac before performing a prostate biopsy is a simple procedure that relieves significantly pain experienced without increased morbidity