Resumen de La modalidad posneoliberal de intervención en el agro: el Estado para los agro exportadores y agroindustriales.
- español
El estudio revisa la política agraria del Estado ecuatoriano durante el periodo 1994-2015. Se observan la modalidad posneoliberal de intervención del Estado en el agro. La acción estatal se puede resumir en tres puntos: a) la eliminación de la reforma agraria, por la casi nula repartición de tierras y su reemplazo por el proceso de titularización; b) el fomento de la agroindustria y la agricultura de exportación por medio de una gran cantidad de leyes, decretos y acuerdos ministeriales, así como con la creación de organismos ad hoc para la gestión de las condiciones de mercado para determinados productos; y c) la vinculación de las UPA familiares campesinas e indígenas con la agroindustria, todo bajo la hegemonía de los grandes capitales, bajo el nombre de negocios inclusivos. De esta manera, las prácticas de Estado en el agro ecuatoriano se muestran parciales hacia la clase capitalista y refractarias a un modelo de economía
- English
The study reviews the agrarian policy of the Ecuadorian State during the period 1994-2015. The post-neoliberal modality of State intervention in agriculture is observed. State action can be summarized in three points: a) the elimination of the agrarian reform, due to the almost null distribution of land and its replacement by the titling process; b) the promotion of agribusiness and export agriculture through a large number of laws, decrees and ministerial agreements, as well as the creation of ad hoc bodies to manage market conditions for certain products; and c) the linkage of peasant and indigenous family UPAs with agribusiness, all under the hegemony of large capitals, under the name of inclusive businesses. In this way, State practices in Ecuadorian agriculture are partial towards the capitalist class and refractory to an economic model
