Resumen de Bocabulario aragonés de Labata (Semontano de Uesca): [sacato d’una entrebista feita á Chulio Balenga en 1997]
- español
En este trabajo se hace una recopilación del vocabulario aragonés del pueblo de Labata, en el Somontano de Huesca. El corpus de estudio es una entrevista a modo de historia de vida, que F.
Nagore Laín hizo a Chulio Balenga Loszertales (Labata, 1936-2017) e se publicó en Luenga & fablas, 1 (1997), pp. 139-145.
- español
En iste treballo se fa una replega d’o bocabulario aragonés d’o lugar de Labata, en o Semontano de Uesca. O corpus d’estudio ye una entrebista, á modo d’istoria de bida, que F. Nagore Laín fazió a Chulio Balenga Loszertales (Labata, 1936-2017) e se publicó en Luenga & fablas, 1 (1997), pp.
139-145.
- English
In this work a compilation of the Aragonese vocabulary of the village of Labata, in Somontano de Huesca, is made. The study corpus is an interview as a life story, which F. Nagore Laín made to Chulio Balenga Loszertales (Labata, 1936-2017) and was published in Luenga & fablas, 1 (1997), pp.
139-145.
