Encuestas de lesico natural, 2011-2021

• Rafel Vidaller Tricas ^[1]
  1. [1] Consello d’a Fabla Aragonesa
• Localización: Luenga & fablas: publicazión añal de rechiras, treballos e decumentazión arredol de l'aragonés e a suya literatura, ISSN 1137-8328, L. 26, 2022, págs. 93-142
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    S’esponen os datos sobre lesico natural (flora, fauna, mineral, meteo) replecatos entre os años 2011 e 2021 en diferens lugars d’Aragón, más que más de l’Alto Aragón. Se completan asinas os resultatos publicatos en Vidaller, 2004 y 2010. Se suman bels 2.000 datos puntuals sobre bella milenta d’items, con comentarios sobre etimolochías e usos culturals cuan se’n ha creyito oportuno.

  • English

    Bellow are the data on the natural lexicon (flora, fauna, mineral, meteorology) collected between 2011 and 2021 in different localities of Aragon, especially in the Alto Aragon. About 2000 data are added on 1000 items, with comments on etymologies and cultural uses when deemed appropiate.

  • français

    Ce travail expose les données du lexique naturel (flore, faune, minéral, météo) recueillies entre 2011 et 2021 dans différentes localités d’Aragon, en particulier dans le Haut-Aragon. Environ 2000 données sont ajoutées sur 1000 points, avec des commentaires sur les étymologies et les usages culturels, le cas échéant.