Resumen de Plan de cuidados paciente diabético.

Pilar Barbero Tienda, Ana Belén Amores González, Roberto Sáenz de Navarrete Corella, Raquel Salvador Montejano

• español

  La Diabetes Mellitus (DM) integra un grupo de enfermedades metabólicas caracterizadas por hiperglucemia secundaria a un defecto absoluto o relativo en la secreción de insulina, que se acompaña, en mayor o menor medida, de alteraciones en el metabolismo de los lípidos y de las proteínas, lo que conlleva la afectación microvascular y macrovascular con repercusión en diferentes órganos.

  Se trata pues de una enfermedad crónica e irreversible del metabolismo en la que se produce un exceso de glucosa o azúcar en la sangre y en la orina; es debida a una disminución de la secreción de la hormona insulina o a una deficiencia de su acción.

  El fundamento que define el papel de la Enfermería es elevar el nivel de autocuidado o equilibrar la deficiencia del mismo. La adecuada gestión de cuidados al paciente con DM, requiere un manejo multidisciplinar, donde la continuidad asistencial es imprescindible.

  Los principales tipos de diabetes son tipo 1, tipo 2 y la diabetes gestacional.

• English

  Diabetes Mellitus (DM) integrates a group of metabolic diseases characterized by hyperglycemia secondary to an absolute or relative defect in insulin secretion, which is accompanied, to a greater or lesser extent, by alterations in the metabolism of lipids and proteins, which leads to microvascular and macrovascular involvement with repercussions in different organs.

  It is therefore a chronic and irreversible disease of the metabolism in which an excess of glucose or sugar is produced in the blood and in the urine; It is due to a decrease in the secretion of the hormone insulin or a deficiency in its action.

  The foundation that defines the role of Nursing is to raise the level of self-care or balance its deficiency. Proper care management for patients with DM requires multidisciplinary management, where continuity of care is essential.

  The main types of diabetes are type 1, type 2 and gestational diabetes.