Resumen de Lesiones del complejo de fibrocartílago triangular (tfcc) del carpo. Artículo monográfico.

Alejandro Maestre Miralles, Cristóbal Menárguez González, Carlos González Pérez, Irene Béjar Gastón

• español

  El complejo del fibrocartílago triangular (TFCC) del carpo es una estructura estabilizadora de la articulación de la muñeca y más específicamente de la articulación radiocubital distal (DRUJ), actuando además como amortiguador de la carga de la articulación ulnocarpiana.

  Las lesiones del TFCC son una de las causas más comunes de dolor cubital en la articulación de la muñeca. La sintomatología incluye dolor localizado en la zona cubital, hinchazón, disminución del rango de movimiento de supinación-pronación del antebrazo e inestabilidad de la articulación.

  Este complejo puede verse lesionado por causas degenerativas o traumáticas como fracturas radiales o cubitales, síndrome de impactación o lesiones de los ligamentos de la articulación de la muñeca.

  Destacamos que el tratamiento inicial de las lesiones del TFCC siempre es conservador: inmovilización de la muñeca y antebrazo, la modificación de la actividad, prescripción de analgésicos, fisioterapia y en algunas ocasiones inyección de corticoesteroides. Si este fracasa es cuando se procede al tratamiento quirúrgico.

• English

  The triangular fibrocartilage complex (TFCC) of the carpus is a stabilizing structure of the wrist joint and more specifically the distal radioulnar joint (DRUJ), also acting as a load absorber for the ulnocarpal joint.

  Injuries to the TFCC are one of the most common causes of ulnar pain in the wrist joint. Symptomatology includes localized ulnar pain, swelling, decreased supination-pronation range of motion of the forearm, and joint instability.

  This complex can be injured by degenerative or traumatic causes such as radial or ulnar fractures, impaction syndrome or ligament injuries of the wrist joint.

  We emphasize that the initial treatment of TFCC injuries is always conservative: immobilization of the wrist and forearm, modification of activity, prescription of analgesics, physiotherapy and sometimes injection of corticosteroids. If this fails, surgical treatment is performed.