Resumen de El síndrome de la sonda nasogástrica: fisiopatología, diagnóstico, prevención y abordaje terapéutico. Desarrollo de caso clínico.
María Pilar Collados Pérez-Hiraldo, María Mora Fernández, Elena Alastrué Núñez, Ander Esteban Lezcano, María García Tovar, Paula Guerrero Fuertes
- español
El Síndrome de la Sonda Nasogástrica es una complicación grave e infrecuente derivada del asentamiento de la sonda nasogástrica en el músculo cricoadenoteroideo, y puede llegar a comprometer la vía aérea. Se caracteriza por la presencia de dificultad respiratoria, parálisis de las cuerdas vocales y dolor de garganta. Requiere un tratamiento inmediato, como la retirada de la sonda, administración de antibióticos y antinflamatorios y, generalmente, traqueotomía urgente.
En este artículo se presenta la evolución del caso de un varón de 64 años que ingresa en la Unidad de Cuidados Intensivos por cursar insuficiencia respiratoria aguda provocada por la infección coronavirus SARS. Durante su estancia presenta un cuadro agudo de dificultad respiratoria, dolor de garganta y desaturación que requirió traqueotomía de urgencia tras ser diagnosticado del Síndrome de la Sonda Nasogástrica por el equipo de otorrinolaringología.
- English
Nasogastric Tube Syndrome is a serious and rare complication resulting from the nasogastric tube settling in the cricoadenotheroid muscle that may compromise the airway. It is characterized by respiratory distress, vocal cord paralysis and sore throat. It requires immediate treatment, such as removal of the tube, administration of antibiotics and anti-inflammatory drugs and, generally, urgent tracheotomy.
This article presents the evolution of the case raport of a 64-year-old man admitted to the Intensive Care Unit for acute respiratory failure caused by SARS coronavirus infection. During his Intensive Care Unit stay he suffered acute respiratory distress, sore throat and desaturation that required emergency tracheotomy after being diagnosed the Nasogastric Tube Syndrome by the otorhinolaryngology team.
