Predictores de la calidad de vida en cuidadores de pacientes con enfermedad crónica

• Autores: Yadira Cardozo García, Edier Mauricio Arias Rojas, Angela María Salazar Maya
• Localización: Revista Salud Uis, ISSN-e 2145-8464, ISSN 0121-0807, Vol. 54, Nº. 1, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Predictors of quality of life in caregivers of patients with chronic disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: establecer la asociación entre la calidad de vida del cuidador familiar y los predictores del perfil del cuidador y el paciente, la sobrecarga del cuidado y la adopción del rol en una población colombiana. Metodología:estudio descriptivo transversal realizado con 489 cuidadores familiares de pacientes con enfermedad crónica en Medellín, Colombia. Se aplicaron los instrumentos: Ficha de caracterización sociodemográfica, Perfil Pulses, Escala de Adopción del Rol del Cuidador, Entrevista de sobrecarga Zarit, Escala de calidad de vida WHOQOL-BREF. El establecimiento de las variables predictoras se realizó por medio de un modelo de regresión lineal múltiple.Resultados: los participantes fueron en su mayoría mujeres (92 %) con una media de edad de 54 años. Se encontró que la escolaridad del paciente (β =1,805), el apoyo social percibido (β = 0,939), el compromiso religioso (β =1,87), la dependencia del paciente (β =-0,29), la sobrecarga (β =-0,175) y las dimensiones respuesta ante el rol (β =-0,714), organización del rol (β =0,769) y labores del rol (β =0,364) son predictores significativos de la calidad de vida del cuidador familiar. Conclusión: la calidad de vida del cuidador de la persona con enfermedad crónica está influenciada por características del paciente como su escolaridad y grado de dependencia, y por otras condiciones de cuidado como el apoyo social percibido, el compromiso religioso, la sobrecarga y la adopción del rol del cuidador.

  • English

    Objective: To establish the association between the quality of life of the family caregiver and the predictors of the profile of the caregiver and the patient, the burden of care and the adoption of the role in a Colombian population. Methodology: Descriptive cross-sectional study carried out with 489 family caregivers of patients with chronic disease in Medellín, Colombia. We used the following scales: Sociodemographic characterization sheet, Pulses Profile, Caregiver Role Adoption Scale, Zarit burden interview, WHOQOL-BREF quality of life scale. The establishment of the predictor variables was carried out by means of a multiple linear regression model. Results:The participants were mostly women (92%) with a mean age of 54 years. It was found that the patient’s education (β =1.805), perceived social support (β =0.939), religious commitment (β =1.87), patient dependency (β =-0.29), burden of care (β =-0.175) and the dimensions response to the role (β =-0.714), organization of the role (β =0.769) and tasks of the role (β =0.364) are significant predictors of the quality of life of the family caregiver. Conclusion:The quality of life of the caregiver is influenced by patient characteristics such as their education and degree of dependency, and by other conditions of care such as perceived social support, religious commitment, burden of care and the adoption of the role of the caregiver.