Capítulo XXIX. Validez extraterritorial de decisiones sobre alimentos en Europa

• Silvia Recuenco Pérez ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: El derecho de familia internacional del siglo XXI en la práctica judicial / Alfonso Luis Calvo Caravaca (dir.), Javier Carrascosa González (dir.), 2022, ISBN 978-84-1345-501-3
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Extraterritorial validity of maintenance decisions in Europe: an odyssey in the judicial space?
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Enfrentarse en la práctica a la validez extraterritorial de decisiones extranjeras en materia de alimentos no es tarea sencilla. La coexistencia de numerosas normas internacionales en la materia nos obliga a entender el entresijo que suponen las relaciones de coordinación y jerarquía entre ellos. En el presente trabajo se realiza un doble estudio que facilite, por un lado, la tarea de identificación de la norma correcta, con especial atención en las relaciones entre los dos instrumentos internacionales más importantes en esta materia: el Reglamento 4/2009 y el Convenio de la Haya de 2007. Por otro lado, que nos ayude a identificar los aspectos prácticos más relevantes en la aplicación del Reglamento 4/2009 por nuestros tribunales.

  • français

    Dealing with extraterritorial efficacy of foreign maintenance decisions in practice is not an easy task. The coexistence of numerous international regulations in this area forces us to unravel the intricacy of the relations of coordination and hierarchy between them. In this paper, a double study is carried out to facilitate, on the one hand, the task of identifying the correct regulation with special attention to the relations between the two most important international instruments in this area: Regulation 4/2009 and the Hague Convention of 2007 and, on the other hand, to help to identify the most relevant practical aspects in the judicial application of Regulation 4/2009 by our Courts.