Resumen de Enfermedades cerebrovasculares

E. Alonso, L. Casdo Fernández, Exuperio Díez Tejedor

• español

  La enfermedad cerebrovascular es una de las principales causas de mortalidad y discapacidad a nivel mundial. Conocer su etiología y los factores de riesgo es importante para poder efectuar un adecuado diagnóstico y tratamiento. Dado que en el ictus «tiempo es cerebro», es precisa una cadena asistencial que garantice una rápida atención y permita el acceso de los pacientes a las unidades de ictus y a las terapias de reperfusión en aquellos con infarto cerebral.

• English

  Cerebrovascular disease is one of the main causes of mortality and disability worldwide. Knowing its etiology and risk factors is important in order to provide an adequate diagnosis and treatment. Given that «time is brain» when a stroke occurs, a chain of healthcare is needed that guarantees rapid care, allows patients to access care in stroke units, and permits patients with cerebral infarction to receive reperfusion treatment.