La fotografía como puesta en escena de los cafés de un barrio popular de París

• Autores: Sylvaine Conord
• Localización: CRATER, Arte e historia, ISSN-e 2792-7709, Nº. 2, 2022, págs. 67-77
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Photography as a mise-en-scène of the cafes of a popular neighborhood in Paris
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Investigación sociológica y fotográfica de varios cafés situados en un barrio popular de Paris: Belleville. Muchos de ellos de origen antiguo, y en los que se desarrolla una importante función social. Un aspecto esencial es analizar la escenografía o las “puestas en escena” de sus diferentes actores ante el objetivo de la cámara. Destaca los patrones y los consumidores habituales o esporádicos, sean franceses o extranjeros. La fotografía nos permite ver y memorizar esos comportamientos colectivos o individuales, inducidos por ella. ¿Qué es una «buena foto» para la sociología? El texto esponder a esa pregunta: la foto es la matriz de una relación social.

  • English

    The cafés of a working-class district of Paris, the Belleville district, were the subject of scientific research in socio-photography on the social function of these establishments and the staging of the various actors in the place. Various customers, whether passing through or regulars, French or foreigners or from an immigrant background, the “patrons” of the cafés develop collective or individual social practices that photography helps to memorise and show in a sensitive manner. What is a “good” photograph in sociology? Some elements of an answer are given here, based on the principle that the image is the matrix of a social relationship. The photographs of these cafés were in fact taken as a function of the relationship experienced with the subjects photographed.